YUI's Picture

YUI's Picture
Holiday In The Sun Album

Selasa, 27 Juli 2010

YUI HOLIDAY IN THE SUN - PLEASE STAY WITH ME

Soba ni ite kureru?
Jounetsu no sukima de sotto

Yasuragi wa itsumo
Higeki no saki ni mienaku naru

Chiisaku naru ai no kakera wo
Hiroiatsumete wa

Hitotsu
Futatsu
Kasanete iru no

Aitai to
Tada negau dake de
Konna ni mo
Namida afureru kara...

My love

Yozora ni ukabeta
Tameiki ga koboreru

Please Stay With Me

Koraeteru keredo
Sokkenaku naranaide ne

Kotoba tte itsuka wa
Shinjitsu ni kawaru kara

Puraido sainou kikoenai
Yume no mama owarenai

Hitotsu
Futatsu
Tsukiakashite yo

Aitai to
Ieba
Mata kurushimete shimau?
Namida afureru no ni...

My love

Surechigau tabi ni
Itoshiku natte yuku

Please Stay With Me

Motto shiritai
Anata no koe ga kikitai

Nakitaku natte
Tomadatte
Yowai yo ne?

Aitai to
Tada negau dake de
Konna ni mo
Namida afureru kara...

My love

Yozora ni
Ukabeta
Tameiki ga koboreru

Please Stay With Me

Aitai to
Ieba
Mata kurushimete shimau?
Namida afureru no ni...

My love

Surechigau tabi ni
Itoshiku natte yuku

Please Stay With Me

TRANSLATION

Will you stay with me?
Peace always softly disappears

Through a crack in passion
After a tragedy.

I collect
The small fragments of love

One piece
Two pieces
I pile them up

Just by wishing
To see you
My tears
Overflow this much...

My love

I let out a sigh
That floats up to the night sky

Please stay with me

I can bear it
But please don’t become cold

Because words can
Turn real one day.

My pride, my talent, is silent
I can’t let things end as just a dream

One
Two
Unravel it

Will I hurt myself again
If I say
I want to see you?
My tears overflow...

My love

Whenever we argue
I love you more

Please stay with me

I want to get to know you better
I want to hear your voice

I feel like crying
And I feel lost
I am weak, aren’t I?

Just by wishing
To see you
My tears
Overflow this much...

My love

I let out a sigh
That floats up to the night sky

Please stay with me

Will I hurt myself again
If I say
I want to see you?
My tears overflow...

My love

Whenever we argue
I love you more

Please stay with me

Tidak ada komentar:

Posting Komentar